崔滬生,趙申
Chinese
Translation Ministry (CTM)
Simpsonville, SC 2015-09-29
Tel:864 498 7071(美國及海外同號) email: htsuei@att.net
親愛的代禱同工:
我們在這又熱又潮的南卡州家中過了一個愉快的暑假, 我們很高興能在自己的教會大家庭裏,重新得團聚。主祝福我們教會添加了好多新會員。當我們一面忙著整頓所有已譯就的書,準備上傳發表在CTM 的新網站上www.weonebody.com ,一面化時間細算那許多機會,是可頌讚的主所賜,讓我們能與海內外的聖徒們有團契交通。滬生在禱告中常有的問題是: 求証這些機會是否在神的旨意中, 這些事務不該只是做好事,——取悅於人,或是僅僅事奉自已的同胞,我們也盼望是被保守在神大有權柄永恆的旨意中。誠如格瑞牧牧師所提醒的,信徒們當想望過的生活及工作是在那神的兩種旨意相交之處,就是那已藉聖經啓示可知又可遵守的道義之下的旨意,尊主為大的生活及事奉是可能也附合神永恆的旨意,雖然那是不可知,從未啓示給受造之物的(包括天使及人類)神的心意。那利己利人的所謂好事,若不是出於神,榮耀也不歸於主的,不可能是行在這雙重旨意之下。在做所有困難的決定之餘,我們極為感謝我們這至大又極信實的神,祂值得我們全心相信又終生完全遵從。
讚美感恩事項:
1.
回來後,趙申很幸苦地整理我們健康方面的需要。按排了許多醫生的定期或特別面談及體檢。戚謝主所有的測驗後果都是良性,沒有增加新的顧慮。因為整理五本成書為上傳到新的網站,遇到未預期的工作份量,滬生為趕工把預定的第二個眼聙白內障手術沿後,秋後再説。整個八月似乎都在診所及電腦前渡過去了。相信我們對文字軟體的使用不夠熟練以至浪費了一些時間,無論如何,靠著主的恩典總算完工了。真讚美主!
2.
藉著我們的網站設計建造同工的辛勤,所有譯成的書及幾篇譯就的短文在九月底完成上載,可供自由下載閱讀參攷。www.Weonebody.com
3.
正在為新網站忙碌的時候,我們也面臨了一個新的挑戰。有關華北的存書因為分發工作日益困難,引起新的經濟難題。存貨租金新的要求使我們不得不重新估計可行方案。曾蒙主的恩典有、半數以上已妥善運出境外,多蒙使用。比較維持費用及其他處理的可能性,滬生懷沉重心情作了決定,將凍結的存書進行銷燬,操作費用己預付。所有的內容轉入了電子版,這是將來供應給信徒們的寄望。此行動使滬生多日憂思不安,這在經營使用神藉諸位賜下的資源上,很可能是亇錯誤,即使這是受迫所行。願神幫助諸位體諒這未能預見的情況。
4.
謝謝曾為我作計畫的事禱告的弟兄姊妹,我們退休後如何使用網站的遠景似乎明顯了很多,我很高興已有了粗淺的概念。我們相信以後數月中,主會助我們作求証的工作,以求行在主旨意中。
代禱事項:
1.
請繼續為滬生在第六本書的工作上代求,助他可以在臺灣及南卡州都能有進展。基於近日寫下的初步大綱,願初夏可以完成初稿。
2.
我們將在十月九日踏上回亞洲的旅程, 請代禱記念。還有數次短程出差自臺灣到各地拜訪“讀者; 或助分發者”。細節尚在等待主的帶領。
3.
為了減輕趙申殘留的神經痛,醫生給她一份更改的處方,正在試用。我們已經意識到只有主才能給她完全地治癒。如果主在你心中提起此事時,我們會為你的代禱支持非常感謝。
4.
回台後,我們將仍在高雄房角石浸信會敬拜事奉,作支持的同工,
請為我們作工搭配合適, 事工有效率記念。
我們真誠地感激你的支持和代禱。
崔滬生,趙申敬上